La habitación está llena de humo, la mesas y sillas se arremolinan sobre el pequeño escenario iluminado por el foco de luz. Los ruidos de copas y confesiones nocturnas agitan el ambiente. La música empieza de nuevo a sonar, pero no es hasta que la cantante rasga el aire con las primeras palabras de este bolero fronterizo, agarrando el micrófono como si no quisiera que se marchara, cuando el silencio atrapa el espacio…. entonces caen las barreras y se cierran los ojos.
Roberto Cantoral (1935-2010) cantante y compositor de este bolero es conocido por los clásicos “la barca” o “Reloj” puro ADN del género. Dá a luz a este bolero homenaje a los amantes . Sin reproche, sin sentimentalismo solo como una declaración de los hechos como ese “beso que se da sin que se pueda comentar»
Muchos desconocen que Olga Guillot, denominada la reina del bolero, era pura cubanidad. Su exilio motivado y buscado por la revolución la obligo a su vida errante de México, España y Miami. Fue en nuestro país donde grabó por primera vez y popularizó este bolero “yo soy lo prohibido”. Olga muere en Miami en 2010 con un mundo musical a su espalda de más de 60 años dedicado al bolero y sin poder volver a su isla
Lo curioso de este himno dedicado a los amantes es que no importa el genero: Hombre o mujeres. Todos podemos ser los prohibido, así lo entendía Juan Manuel que la incorpora a su repertorio para su disco reverso “Tarret”
Castiza esta versión de Miguel Vargas, alias Bambino, maestro en aflamencar canciones que hizo pinitos con nuestro bolero
la verdad es que la lista de cantante masculino , que le habian cogido el gusto a lo ser lo prohibido ,es bastante ámplía: Bustamante, Cacella, Osvaldo Ríos, Moncho, Braulio. hasta se apunto también Falete.
Pero, aunque ha tenido buenos intérpretes, nuestra canción, haciendo honor a su temática, se ha movido entre bambalinas, de forma discreta en las voces de cientos de cantantes alrededor del mundo, como ese bolero que fuera de aquí no pronunciaras.
Ya que estamos vamos a profundizar en el mundo del flamenco , aquí la versión de Laura Gallego, «soy esa noccche de placer»
Pero para ser justo como este bolero nació en México no puede faltar una versión charra. Aquí tenemos a Alicia Villareal
No he encontrado ninguna grabación del Autor Roberto cantoral con esta canción. Pero si a su hija Itati Cantoral, actriz y cantante, que no se recata en esta versión con la música de su papá y que termina con un fin de fiesta con el mambo número 5. Haya vamos…. toda una experiencia prohibida. Sin desperdicio
Y como bonus especial, me encanta la versión de la chilena Amanda Forch, una conocida actriz en su país , que se trabaja con ganas este bolero. No he encontrado versión en youtube así que dejo este enlace para quien maneje el spotyfive